No exact translation found for نهوض بصحة البيئة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic نهوض بصحة البيئة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • La gestión racional de los productos químicos es esencial para que alcancemos el desarrollo sostenible, con inclusión de la erradicación de la pobreza y las enfermedades, la mejora de la salud humana y del medio ambiente y el aumento y mantenimiento del nivel de vida de los países, cualquier que sea su nivel de desarrollo.
    أن الإدارة السليمة للمواد الكيميائية أساسية لتحقيق التنمية المستدامة، بما في ذلك استئصال الفقر والمرض، والنهوض بصحة البشر والبيئة، والارتقاء بمستوى المعيشة والحفاظ عليه لدى البلدان التي تمر بجميع مراحل التنمية.
  • La gestión racional de los productos químicos es esencial para que alcancemos el desarrollo sostenible, inclusive la erradicación de la pobreza y las enfermedades, la mejora de la salud humana y del medio ambiente y el aumento y mantenimiento del nivel de vida de los países, cualquiera que sea su nivel de desarrollo; Se han conseguido avances apreciables, aunque no suficientes, en la gestión de los productos químicos a nivel internacional mediante la aplicación del capítulo 19 del Programa 21, y de los convenios No.
    أن الإدارة السليمة للمواد الكيميائية أساسية لتحقيق التنمية المستدامة، بما في ذلك استئصال الفقر والمرض، والنهوض بصحة البشر والبيئة، والارتقاء بمستوى المعيشة والحفاظ عليه لدى البلدان التي تمر بجميع مراحل التنمية؛
  • En este escenario, el Gobierno de Nicaragua, orientó a través del Plan Nacional de Desarrollo de Gobierno (PND), estrategias que se concentraran en la prevención de las enfermedades y en la promoción de la salud de las personas y del ambiente, especialmente para los grupos vulnerables de la población, entre ellas las ubicadas en zonas de poco acceso a los servicios de salud, a las que se les entregaría una prestación de servicios con garantías de cobertura y calidad.
    في ضوء هذه الخلفية، عمدت حكومة نيكاراغوا، من خلال خطة التنمية الحكومية الوطنية (PND)، إلى وضع استراتيجيات تركز على الوقاية من الأمراض والنهوض بصحة السكان والبيئة، وبخاصة للمجموعات الضعيفة من السكان، بما في ذلك من يقيمون في مناطق لا تتوفر فيها تقريباً إمكانية الحصول على الخدمات الطبية، ويجب أن تقدم إليهم الخدمات مع ضمان التغطية والجودة.